martes, 5 de marzo de 2013


Estava buscant l'ocasió d'experimentar amb un "topsy" (pastís tort) i amb fer bombolles de gelatina. I per un dinar d'amics, aquest diumenge, ho vaig aprofitar, ja que tenia un petit forat entre els darrers encàrrecs. M'ho he passat d'allò més bé, i aques és el resultat!
Estaba buscando la ocasión de experimentar con un "topsy" (tarta torcida) i con hacer burbujas de gelatina. Y para una comida de amigos, este domingo, aproveché que tenía un pequeño espacio entre encargos. Me lo he pasado muy bien, y éste es el resultado!

 









Ha estat més complicat del que em semblava, fer el topsy, i les bombolles han necessitat també més de dos dies de feina: han de secar de mica en mica. Però el resultat és el que volia!


Ha sido más complicado de lo que creía, hacer el topsy, y las burbujas han necesitado también más de dos días de trabajo: han de ir secando poco a poco. Pero el resultado es el que quería!





No hay comentarios :

Publicar un comentario

Blogging tips